Ny norsk – russisk forsknings-avtale
Havforskninga og Pinro har fornya avtalen mellom de to forskningsinstitusjonene. I avtalen heter det blant annet at de to forskningsinstitusjonene skal utveksle data og utvikle felles databaser, eventuelt lage ”speil” av hverandres databaser.
Publisert: 14.08.2012 14:53
Havforskninga og Pinro har fornya avtalen mellom de to forskningsinstitusjonene. I den nye avtalen har datautveksling fått en større plass enn tidligere. Avtalen blei signert i Murmansk, og undertegnelsen skjedde i forbindelse med det årlige marsmøtet mellom russiske og norske havforskere, melder Havforskningsinstituttet.
Det var Pinro-direktør Boris Prisjtsjepa og forskningsdirektør Reidar Toresen ved Havforskningsinstituttet som underskrev avtalen. Prisjtsjepa sier at samarbeidet mellom Pinro og Havforskninga er i konstant utvikling.
– Da er det også naturlig at vi fornyer avtalen, blant annet fordi det skal bli klarere for både oss og omverdenen hva forskningssamarbeidet innebærer, sier han.
Prisjtsjepa sier samarbeidet mellom Pinro og Havforskninga er godt og viktig, og at det holder et høyt nivå.
– Blant annet høster forskningsresultatene anerkjennelse innafor det internasjonale havforskningsrådet (ICES), sier han.
Pinro-direktøren sier også at forskerne har skaffa til veie kunnskap om fiskebestandene og gitt kvoteråd som i neste omgang har gitt positive virkninger for fiskerinæringa.
– I dag gir fiskebestandene inntekter til både fiskerne og samfunnet de er en del av, sier Prisjtsjepa og legger til at forskerne har spilt ei viktig rolle i forbindelse med gjenoppbygginga av fiskebestandene i Barentshavet og omkringliggende havområder.
Forskningsdirektør Reidar Toresen ved Havforskninga slutter seg til Prisjtsjepas konklusjoner.
– Samtidig vil jeg understreke at samarbeidet vi har med Pinro er helt unikt. Vi har ikke tilsvarende samarbeid med noe annet institutt i hele verden, sier han. Pinro og Havforskninga har samarbeidet i mer enn 50 år, heter det fra Havforskningsinsituttet
Det var Pinro-direktør Boris Prisjtsjepa og forskningsdirektør Reidar Toresen ved Havforskningsinstituttet som underskrev avtalen. Prisjtsjepa sier at samarbeidet mellom Pinro og Havforskninga er i konstant utvikling.
– Da er det også naturlig at vi fornyer avtalen, blant annet fordi det skal bli klarere for både oss og omverdenen hva forskningssamarbeidet innebærer, sier han.
Prisjtsjepa sier samarbeidet mellom Pinro og Havforskninga er godt og viktig, og at det holder et høyt nivå.
– Blant annet høster forskningsresultatene anerkjennelse innafor det internasjonale havforskningsrådet (ICES), sier han.
Pinro-direktøren sier også at forskerne har skaffa til veie kunnskap om fiskebestandene og gitt kvoteråd som i neste omgang har gitt positive virkninger for fiskerinæringa.
– I dag gir fiskebestandene inntekter til både fiskerne og samfunnet de er en del av, sier Prisjtsjepa og legger til at forskerne har spilt ei viktig rolle i forbindelse med gjenoppbygginga av fiskebestandene i Barentshavet og omkringliggende havområder.
Forskningsdirektør Reidar Toresen ved Havforskninga slutter seg til Prisjtsjepas konklusjoner.
– Samtidig vil jeg understreke at samarbeidet vi har med Pinro er helt unikt. Vi har ikke tilsvarende samarbeid med noe annet institutt i hele verden, sier han. Pinro og Havforskninga har samarbeidet i mer enn 50 år, heter det fra Havforskningsinsituttet